The purpose of the EMN's Glossary of terms relating to Asylum and Migration terms is inter alia to improve comparability between EU Member States through the use and common understanding of the terms and definitions contained therein. The glossary shall also be used to develop further the EMN Thesaurus, the purpose of which is to permit the structured searching of documents within the EMN's Information Exchange System.
Terms are arranged in alphabetical order. For each term, the translation into other Member State languages is given, along with the agreed definition plus the source of the definition. A hyperlink to the original source document from which the definition was obtained is also given in many cases.
The EMN Glossary has also been published in a number of languages: Deutsch, English, Español, Français, Italiano and Português and contains an Introduction explaining how the glossary was developed by the EMN.
| AT/DE/LU: Barcelona-Prozess: Union für den Mittelmeerraum EE: Barcelona protsess: Vahemere Liit ES: Proceso de Barcelona. Unión por el Mediterráneo FI: Välimeren unioni FR/BE/LU: Processus de Barcelone: Union pour la Méditerranée GR: Διαδικασία της Βαρκελώνης: Ένωση για τη Μεσόγειο HU: Barcelonai Folyamat: Unió a mediterrán / földközi-tengeri térségért IE: Próiseas Barcelona: an tAontas don réigiún Meánmhuirí IT: Processo di Barcellona: Unione per il Mediterraneo LT: Barselonos procesas: Viduržemio jūros regiono valstybių sąjunga LV: Vidusjūras reģiona valstu savienība MT: Proċess (il-) ta' Barċellona: Unjoni għall-Mediterran (UfM) NL/BE: Barcelona proces: Europees-mediterraan partnerschap NO: Middelhavssamarbeidet (UfM)/ Union for the Mediterranean (UfM) PL: Unia na rzecz Śródziemnomorza PT: Processo de Barcelona RO: Uniunea Mediteraneeană SE: Unionen för Medelhavet (UfM) SK: Únia pre Stredomorie |
A process for the promotion by the EU of economic integration and democratic reform across 16 neighbours to the EU’s south in North Africa and the Middle East. Source: |
See latest News
See upcoming events.